اتخذ هذا القرار من قبل المحكمة الأوروبية. بينما رفضت السلطات القضائية الإيطالية طلب زوجين من لومباردي
أكدت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أن للآباء الحق في إعطاء أطفالهم اسم الأم. وهكذا ، أدان ستراسبورج إيطاليا لرفضها الزوجين في هذا الحق. وفقًا لقرار المحكمة ، الذي سيتخذ شكله النهائي في 3 أشهر ، قضى القضاة بأن إيطاليا "ملزمة بتنفيذ الإصلاحات": تشريعية أو غير ذلك ، من أجل تصحيح الانتهاك.
قبل التاريخ
تقدم زوجان من ميلان اليساندرا كوسان ولويزي فازو ، والدا مادالينا ، بطلب إلى محكمة ستراسبورج. في عام 1999 ، عندما أنجب الزوجان ابنة ، قرروا تسجيلها باسم الأم ، وليس الأب ، كما هو معتاد. وتواجه عقبة غير متوقعة في وجه القانون الإيطالي تحظر مثل هذا الشيء. منذ ذلك الحين ، حارب الزوجان من أجل الاعتراف بحقهم. "أنا متحمس ، هذه خطوة أخرى إلى الأمام للتقدم ، وسوف تخدم ثمارها أطفالنا" ، شاركت اليساندرا مع الصحفيين.
التمييز بين الزوجين
في اليوم الآخر ، قضى قضاة محكمة ستراسبورغ أنه في هذه الحالة ، يوجد تمييز بين الزوجين وعدم احترام للحياة الأسرية والخاصة ، تقوم به الدولة الإيطالية. وذكر القضاة أنه "إذا كانت صياغة القانون الذي يقرر منح الأطفال الشرعيين اسم الأب ، يتم الكشف عن التناقضات مع الممارسة ، وليس هناك حاجة لانتهاك الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، فإن عدم وجود انتقاص من القانون عند تسجيل طفل حديث الولادة في مؤسسات الدولة هو سياسة صارمة للغاية التمييز ضد المرأة. "
وشدد القضاة في قرارهم على أن الإمكانية التي أدخلت في عام 2000 لإضافة لقب الأم إلى اسم الأب لا تضمن المساواة بين الزوجين بالكامل. بالمناسبة ، في مايو من هذا العام ، نظمت جمعية المساواة الإيطالية حملة لدعم مشكلة اختيار لقب الطفل "مع لقب أمي" ("Nel cognome della madre").
أمهات النصر
"هذا انتصار كبير للأمهات. لقد حان الوقت عندما تستطيع الأم في إيطاليا تسمية اسمها الأخير بهدوء لطفلها. والحق الذي تتمتع به نساء من بلدان أخرى ، وليس فقط الدول الأوروبية لسنوات عديدة ، يعكس الاتجاه الحالي نحو تكافؤ الفرص ، بما في ذلك علق لورا جارافيني ، ممثل الحزب الديمقراطي في إيطاليا ، على قرار ستراسبورج.
